Bêche à la main, l’agriculteur biologique néerlandais Piet Glas se promène avec son terrier Jack Russell Ollie pour chasser les souris qui nichent dans un verger de pommiers voisin.
Ici, dans la ferme d’Eikemaheerd, à l’extrême nord-est des Pays-Bas, Glas, 60 ans, dit qu’il se sent aussi éloigné du gouvernement néerlandais que son emplacement l’est du siège du pouvoir à La Haye.
kAm%92E 766=:?8 @7 5:D4@??64E 36EH66? E96 A6@A=6 2?5 A@=:E:4:2?D 😀 2 >2;@C E96>6 @7 E96 }@G6>36C aa 6=64E:@? 2?5 92D DA2C<65 E96 6>6C86?46 @7 ?6H A2CE:6D D66<:?8 E@ D92<6 FA E96 A@=:E:42= =2?5D42A6)k^Am
kAmu@C 2E =62DE EH@ 564256D( 72C>6CD 2?5 E@H?D7@=< 2=:<6 :? E9:D C68:@? 92G6 76=E 232?5@?65 2D E96J 6?5FC65 2 C27E @7 62CE9BF2<6D \\ E96 C6DF=E @7 6IEC24E:@?7C@> E96 t&VD =2C86DE 82D 7:6=5 D:?46 E96 62C=J `he_D)k^Am
kAms6DA:E6 2 7=FCCJ @7 C646?E 4@>A6?D2E:@? >62DFC6D 3J !C:>6 |:?:DE6C |2C< #FEE6VD @FE8@:?8 8@G6C?>6?E( >2?J D2J E96J 92G6 366? =67E 5C@H?:? 8 :?C65 E2A6\\ C6DF=E:?8 :?J62CD @7 H2:E:?8 7@C A2J\@FED 2?5 8C@H:?8 5:D:==FD:@? >6?E)k^Suis
k9h\ V$=@H 8@:?8V \k^9h
kAm{2DE >@?E9( E96 sFE49 8@G6C?>6?E 7:?2==J 4=@D65 E96 E2AD @? D:I 564256D @7 82D >:?:?8( D2J:? 8 E96 7:6=5 H@F=5 @?=J 36 C6@A6?65 F?56C Q6IEC2@C5:?2CJ 4:C4F>DE2?46DQ)k^Am
kAmqFE >2?J 72C>6CD =:<6 v=2D( 2?5 9:D ?6:893@FC x?2 qC@@<>2?( H9@ =:G6D 2 76H <:=@ >6EC6D 5@H? E96 C@25( D2J E96J 5@?VE 6IA64E E96 4C24
kAmQ(6VG6 =@DE 2 =@E @7 ECFDE 😕 ?2E:@?2= A@=:E:4D) %96C6 😀 2 =@E @7 F?92AA:?6DD(Q D2: 5 v=2D( H9@D6 72C> AC@5F46D @C82?:4 2AA=6D( 36CC:6D 2?5 7C66\C2?86 49:4<6?D 7@C D2=6 :? E96 ? 62C3J G:==286 @7 {@AA6CDF>)k^Am
kAmQxEVD 8@:?8 G6CJ D=@H=J 2E E96 >@>6?E) (6 92G6 E@ 7:89E 7@C E9:?8D 2?5 2== E96 C6DE@C2E:@? 😀 2 3:8 AC@3=6>(Q v=2D D2:5)k^Am
kAmQtG6CJ3@5J 2C@F?5 96C6 D2JD VD66:?8 😀 36=:6G:?8V(Q 25565 qC@@<>2?( H9@ 2=D@ D:ED @? E96 =@42= 3@2C5 @7 3FD:?6DD6D :?{@AA6CDF> \\ =@42E65 4=@D6 E@ E96 6A:46?EC6 @7 E96 D6:D>:4 24E:G:EJ)k^Am
kAmQ(6 92G6 366? H2:E:?8 7@C 6:89E J62CD E@ 92G6 C6:?7@C46>6?ED 5@?6( 3FE J@F 2C6 D6?E 7C@> A: ==2C E@ A@DE(Q D96 D2:5)k^Am
k9h\ Vq:8 G@:46V \k^9h
kAmxEVD ?@E ;FDE vC@?:?86?VD 72C>6CD H9@ 2C6 F?92AAJ)k^Am
kAmp4C@DD CFC2= }6E96C=2?5D >2?J 72C>6CD DE:== 7=J FAD:56\5@H? sFE49 7=28D @? E96:C 9@>6DE625D 2?5 ?6IE E@9:89H2JD \\ 2 D:8? @7 5:DEC6DD E92E 92D 364@>6 E96 F?@77:4:2= DJ>3@= @7 E96:C AC@E6DE)k^Am
kAmu@C E96 A2DE EH@ J62CD( 72C>6CD 92G6 D9@E 5@H? AC@A@D2=DE@ 4FE sFE49 ?:EC@86? 6>:DD:@?D 3J D=2D9:? 8 =:G6DE@4< ?F>36CD 2?5 A@DD:3=J 4=@D:?8 A@==FE:?8 72C>D)k^Am
kAm%96 3@:=:?8 5:D4@?E6?E C6DF=E65 😕 E96 >2DD:G6 G:4E@CJ @7 E96 CFC2=\324<65 u2C>6C\r:E:K6? |@G6>6?E WqqqX A2CEJ 😕 <6J AC@G:?4:2= 6=64E:@?D 62C=:6C E9:D J62C)k^Am
kAmp?5 2=E9@F89 E96 qqqVD DFAA@CE 92D 366? 4964<65 3J E96 6>6C86?46 @7 ?6H6C A@=:E:42= A2CE:6D( 3@E9 E96 ?:EC@86? AC@3=6> 2?5 E96 27E6C>2E9 @ 7 62CE9BF2<6D :?vC@?:?86?C6>2:?DF3DE2?E:2= A@=:E:42= :DDF6D)k^Am
kAm%96 :DDF6D C2:D65 3J sFE49 72C>6CD H:== 4@?E:?F6 E@ C6D@?2E6 6G6? 27E6C E96 }@G6>36C aa 6=64E:@?)k^Am
kAmQu2C>6CD DE:== 92G6 2 3:8 G@:46 😕 sFE49 A@=:E:4D(Q D2:5 %@> {@FH6CD6( 2DD@4:2E6 AC@76DD@C @7 A@=:E:42= D4:6?46 2E {6:56 ? &?:G6CD:EJ)k^Am
kAmQ%96D6 :DDF6D H:== :?6G:E23=J 4@>6 324<) %96J 92G6?VE 8@?6 2H2J) xEVD ;FDE 36:?8 :8?@C65 2 =:EE =6 3:E 2E E96 >@>6?E(Q {@FH6CD6 E@=5 ;@FC?2=:DED 2E 2 AC6\6=64E:@? 5:D4FDD:@?)k^Am
kAmQs6A6?5:?8 H9:49 8@G6C?>6?E 😀 E96C6( x E9:?< W?:EC@86?X 282:? H:== 36 2? :DDF6 E96J H:= = AC@E6DE 23@FE(Q {@FH6CD6 D2:5)k^Am
kAms6DA:E6 H:56DAC625 5:D4@?E6?E( E96C6 :DD@>6 =:89E 2E E96 6?5 @7 E96 EF??6=)k^Am
kAm|2?J @7 vC@?:?86?VD 72C>6CD G@:465 8C62E 25>:C2E:@? 7@C 2 G:D:E 7C@> sFE49 z:?8 (:==6>\p=6I2?56C =2DE >@?E9)k^Am
kAm%96J 2=D@ AC2:D65 E96 @FE8@:?8 8@G6C?>6?EVD 56AFEJ >:?:DE6C 😕 492C86 @7 >:?:?8( w2?D ‘:;=3C:67( H9@ E96J D2:5 92D 366? H@C<:?8 92C5 E@ 86E E96 3FC62F4C2E:4 4@8D EFC? :?8)k^Suis
kAm|@C6 E92? 92=7 @7 sFE49 72C>6CD ?@H D2J E96J 2C6 ?@E:4:?8 E96 :>A24E @7 4=:>2E6 492?86 @? E96:C 3FD:?6DD6D 2?5 2C6 H:==:?8 E@ :?G6DE 😕 DFDE2 :?23=6 6?6C8J) k^Suis
kAm~? t:<6>2966C5 @C82?:4 72C>( !:6E v=2D D2:5 E96 8@G6C?>6?E D9@F=5 ?@E 36 E96 @?=J @?6D E @ 7 :?5 D@=FE:@?D)k^Am
kAmQpD 72C>6CD( H6 2=D@ ?665 E@ =@@< 2E 5@:?8 E9:?8D 5:776C6?E=J) (6 E@@ ?665 E@ =@@< 2E ?6H H2JD @7 72C> :?8(Q 96 D2:5)k^Am
kAm;96^C:4^J25^249 k^Am
